21:51 

Словарь сатаны

Russian-Roulette
Young at heart. Slightly older in other places.
Сейчас читаю сборник американского писателя Амброза Бирса. В 19 веке он написал "Словарь сатаны", где дает новое толкование общепринятым понятиям и утвержениям, при этом свергая все современные ему церковные и светские идеалы. Не случайно в первом издании называние было иным - "Словарь циника". По прочтении поняла, что многие афоризмы актуальны и по сей день, и не только в Америке. Приведу самые понравившиеся.

А.

Амнистия. Великодушие государства по отношению к тем преступникам, наказать которых ему не по средствам.

Аплодисменты. Эхо прозвучавшей пошлости.


Б.

Безбожие. Основная из великих религий мира.

Благоговение. Чувство, испытываемое человеком к богу и собакой к человеку.

Ближний. Тот, кого нам предписано любить паче самого себя и который делает все, что может, чтобы заставить нас ослушаться.

Брак. Организация общественной ячейки, в состав которой входят господин, госпожа, раб и рабыня, а всего двое.

Будущее. Тот период времени, когда дела наши процветают, друзья нам верны и счастье наше обеспечено.


В.

Вежливость. Самая приемлемая форма лицемерия.

Воздух. Питательное вещество, предусмотренное щедрым провидением для откорма бедняков.

Восхищение. Вежливая форма признания чьего-либо сходства с вами самими.


Г.

Год. Период, состоящий из трехсот шестидесяти пяти разочарований.

Граница. В политической географии воображаемая линия между двумя государствами, отделяющая воображаемые права одного от воображаемых прав другого.


Д.

Дневник. Подневная запись тех поступков и мыслей, о которых записывающий может вспомнить не краснея.


З.

Забывчивость. Дар божий, ниспосланный должникам в возмещение за отобранную у них совесть.

Злословить. Злостно приписывать другому дурные поступки, которые сам не имел случая или искушения совершить.


И.

Историк. Крупнокалиберный сплетник.

История. Описание, чаще всего лживое, действий, чаще всего маловажных, совершенных правителями, чаще всего плутами, и солдатами, чаще всего глупцами.


К.

Красноречие. Искусство убеждать глупцов, что белое есть белое. Включает и способность представлять любой цвет в виде белого.


М.

Мир. В международных отношениях — период надувательств между двумя периодами военных столкновений.

Молиться. Домогаться, чтобы законы Вселенной были отменены ради одного, и притом явно недостойного просителя.


О.

Откровение. Знаменитая книга, в которой Иоанн Богослов сокрыл все, что он знал. Откровение сокрытого совершается комментаторами, которые не знают ровно ничего.


П.

Памятник. Сооружение, предназначенное увековечить то, что либо не нуждается в увековечении, либо не может быть увековечено. Обычай ставить памятники доведен до абсурда в памятниках «неизвестному покойнику», то есть в памятниках, назначение которых хранить память о тех, кто никакой по себе памяти не оставил.

Пантеизм. Доктрина, утверждающая, что все есть бог, в отличие от другой, гласящей, что бог есть все.

Подагра. Медицинский термин для ревматизма у богатых пациентов.

Поздравление. Вежливое проявление зависти.

Понедельник. В христианских странах — день после бейсбольного матча.

Презрение. Чувство благоразумного человека по отношению к врагу, слишком опасному для того, чтобы противиться ему открыто.

Пушка. Механизм, употребляемый для уточнения государственных границ.


С.

Святой. Мертвый грешник в пересмотренном издании.

Священник. Человек, который берет на себя устроение наших духовных дел как способ улучшения своих материальных.

Советоваться. Искать одобрения уже принятой линии поведения.

Спина. Та часть тела вашего друга, которую вы можете созерцать, очутившись в беде.


Т.

Телефон. Дьявольская выдумка, которая уничтожила некоторую возможность держать в отдалении нежелательное вам лицо.

Терпение. Ослабленная форма отчаяния, замаскированная под добродетель.


Ц.

Цирк. Место, где слоны, лошади и пони имеют возможность любоваться тем, как мужчины, женщины и дети валяют дурака.


Э.

Экономить. Покупать бочонок виски, который вам не нужен, за цену коровы, которая вам не по карману.

Эрудиция. Пыль, вытряхнутая из книги в пустой череп.


Я.

Язычник. Темный дикарь, по глупости поклоняющийся тому, что он может видеть и осязать.

URL
   

Edge of the World

главная